名著阅读 > 中国汉字听写大会:我的趣味汉字世界2 > 性质·状态 >

性质·状态

释义

轮,高大的样子;奂,繁复的样子。形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。

辨析

人们常将“轮”字错写作“仑”,认为和“车”没有关系。其实这里的“轮”在古代是指“轮囷”,就是一种圆形的谷仓,在农业社会谷仓是很重要的,一般都修建得非常高大雄伟。《辞海》对“轮”的解释为“盘旋屈曲而上,引申为高大貌”。而“仑”在文言文里的意思是思、想,《说文解字》中解释为:“仑,思也。”人们也常将“奂”错写为“幻”,以为“美轮美奂”是漂亮、梦幻的意思。其实“奂”是众多、盛大的意思。《礼记·檀弓下》有“美哉,奂焉”的说法。

起源与演变

“美轮美奂”这个词源自《礼记·檀弓下》,原本仅用于形容建筑物外观上的高大美观,如今也用于形容装饰、布置等美好漂亮。

例句

我们经过一个美轮美奂的宏丽华厦的区域,开车的告诉我们说这是西人和本地富翁的住宅区域。

邹韬奋《萍踪寄语初集·惊涛骇浪后》

字里字外

春秋时晋国大夫赵武新盖了一个宫室,人们纷纷前去庆贺。

有位叫张老的说:“多么高大,多么华美!美轮美奂呀!以后祭祀的时候就到这里来奏乐,办丧事的时候也可以在这里哭灵,宴请宾客、宗族聚会也到这里来举行。”这位张老说这样的话是非常不合时宜的,人家新房子刚盖好,请你前去参观,哪能在这个时候说办丧事这样的晦气话呢?

然而赵武却没有生气,他接过话茬儿继续说道:“我如果能够在这里祭祀奏乐,在这里办丧事哭灵,在这里与客人、宗族聚会,也算是无灾无难、一生平安到跟祖先们同居九泉了。”言下之意,这也是自己的福气啊。

这个故事不仅为我们留下了“美轮美奂”这个成语,还有着深刻的教育意义,面对一些自己并不乐见但却无伤大雅的情况,聪明之人当虚纳化之方为上策,赵武的睿智与大度就体现了这一点。